Support | Destek | Soutien


TÜRKÇE İÇİN AŞAĞIYA İNİN
TEXTE EN FRANÇAIS EN BAS DE PAGE

 

To support Zehra:

  • You can let the world know about her situation.
  • You can notify journalists, newspapers or TV’s around the world about her case.
  • You can tell the artists, movements and organizations about Zehra so that they can show solidarity with her or start a campaign.
  • You can send letters, faxes or e-mails to the Turkish consulates and embassies in your countries.
  • You can send letters and e-mails to the Constitutional Court of Turkey and as them to process her case as soon as possible.
  • You can send letters to Zehra. The prison only accepts letters in Turkish.
    Write your message in Turkish yourself. You can use one of the model letters you will find here.
    You can ask one of your local Kurdish associations in your area. It’s an excellent opportunity to make new acquaintances…
    The address of her (new) prison is:

Zehra Doğan C-3
Tarsus Kadın Kapalı CİK 
Alifakı Mahallesi Alifakı sokak 
Tarsus – MERSİN 
TURKEY

If you need more information about Zehra, or if you’re a journalist who’d like to write about her, you can reach us from our Contact page.


Zehra’yı desteklemek için:

  • Durumunu dünyaya duyurabilirsiniz.
  • Gazetecileri, basın kuruluşlarını Zehra’nın durumundan haberdar edebilirsiniz.
  • Sanatçılara, hareketlere ve örgütlere Zehra’nın durumunu anlatıp onların dayanışma göstermesini sağlayabilirsiniz.
  • Ülkenizdeki Türk konsoloslukları ve elçiliklerine mektuplar, fakslar ve e-postalar gönderebilirsiniz.
  • Anayasa Mahkemesi’ne mektup ve e-posta göndererek Zehra’nın dosyasının bir an önce işleme alınmasını talep edebilirsiniz.
  • Zehra’ya mektup ve kart gönderebilirsiniz.
    23 Ekim 2018’de transfert edildigi Tarsus cezaevindeki yeni mektup adresi:

Zehra Doğan C-3
Tarsus Kadın Kapalı CİK 
Alifakı Mahallesi Alifakı sokak 
Tarsus – MERSİN 

Zehra hakkında daha fazla bilgi için Iletişim sayfasından, bize yazabilirsiniz.


Pour soutenir Zehra :

  • Vous pouvez relayer sous toutes formes les informations sur sa situation
  • Vous pouvez informer les journalistes, les médias
  • Vous pouvez informer les artistes, les mouvements et organisations et créer une solidarité ou y contribuer.
  • Vous pouvez envoyer des lettres, fax et mails à des ambassades et consulats de Turquie dans votre pays.
  • Vous pouvez envoyer des lettres et mails au Tribunal constitutionnel pour demander le traitement du dossier de Zehra en urgence.
  • Vous pouvez écrire à Zehra. La prison accepte seulement les lettres en turc.
    – Vous pouvez utiliser un des modèles que vous trouverez ICI.
    – Vous pouvez vous rapprocher des associations kurdes, ou alévies de votre localité. N’est-ce pas aussi une excellente occasion pour tisser de nouveaux liens ?

    (nouvelle) Adresse :

Zehra Doğan C-3
Tarsus Kadın Kapalı CİK 
Alifakı Mahallesi Alifakı sokak 
Tarsus – MERSİN 
TURKEY

Pour plus d’informations vous pouvez nous écrire via la page Contact.


NOUVEAU !

Le livre consacré à Zehra Doğan est disponible  !

Vous pouvez le commander en suivant CE LIEN